Übersetzen Französisch Arabisch المصطلحات التقنية

relevante Treffer

• terminologie {Recht}
  مصطلحات {قانون}
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  المصطلحات الفنية
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• la nomenclature (n.) , f
  مجموعة مصطلحات
  mehr ...
• la nomenclature (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• la touche (n.) , f
  بيان المصطلحات
  mehr ...
• la clavette (n.) , f
  بيان المصطلحات
  mehr ...
• el glossaire (n.) , m
  مسرد مصطلحات
  mehr ...
• la clé (n.) , f
  بيان المصطلحات
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  علم المصطلحات الفنية
  mehr ...
• el mécanisme (n.) , m
  تقنية
  mehr ...
• la technologie (n.) , f, {ind.}
  تقنية {صناعة}
  mehr ...
• technique (n.) , {ind.}
  تِقْنِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• la technicité (n.) , f, {ind.}
  تقنية {صناعة}
  mehr ...
• canalisation (n.) , {Landwirt.}
  تَقْنِيَة {زراعة}
  mehr ...
• Comité technique
  اللَّجْنَة التقنية
  mehr ...
• technologique (adj.)
  خاص بالتقنية
  mehr ...
• la technicité (n.) , f
  الصفة التقنية
  mehr ...
• technocrate (n.) , mf
  نصير التقنية
  mehr ...
• technocratique (adj.)
  نصير التقنية
  mehr ...
• polytechnique (n.) , {Bildung}
  كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• polytechnicien (n.) , {Bildung}
  خِرِّيج كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنيَّة {تعليم}
  mehr ...
• la électrophorèse (n.) , f
  تقنية تستخدم لفصل البروتينات
  mehr ...

Textbeispiele

• Normalisation de la terminologie technique
  توحيد المصطلحات التقنية
• C'est... C'est un terme médical ?
  أهذا مصطلح تقني؟
• - Il mûrit ? - Un terme technique.
  ينضُج ؟ - نعم ، إنه مصطلح تقني -
• Il a été proposé que tous les comités normalisent leur terminologie technique.
  واقترح أن توحد جميع اللجان مصطلحاتها التقنية.
• Mais derrière les termes techniques, il y a un facteur humain :
  ولكن وراء كل المصطلحات التقنية .يقبع حل بشري حاسم
• a) Notions et terminologie techniques
  (أ) المفاهيم التقنية والمصطلحات
• - Justifier l'inexplicable en recourant à une terminologie technique;
  - أو لتبرير ما لا يمكن تعليله، باللجوء إلى استعمال مصطلحات تقنية؛
• Alors peut-être que si je prends ce que je connais déjà et... que tu ajoutes tout ce jargon technique que tu as lu, et... bim bam boum, tu es un inspecteur.
  ربما لو أخذت كل ...ما أعرفه وقمت بإضافة كل تلك المصطلحات التقنية ...التي تقرأها و
• Un glossaire des termes scientifiques et techniques est joint au présent rapport.
  وقد ذُيلت بهذا التقرير قائمة بالمصطلحات العلمية والتقنية.
• Un glossaire des termes scientifiques et techniques employés dans le présent rapport est joint après les annexes techniques.
  ويلي المرفقات التقنية مسرد بالمصطلحات العلمية والتقنية المستخدمة في هذا التقرير.